Izaberi jezik

TE DRS‑B

Originalno uputstvo za upotrebu

Podaci o dokumentaciji

O ovoj dokumentaciji

  • Pročitajte ovu dokumentaciju pre početka rada. To predstavlja preduslov za bezbedan rad i nesmetano rukovanje.
  • Obratite pažnju na bezbednosne i upozoravajuće napomene koje se nalaze u ovoj dokumentaciji i na proizvodu.
  • Uputstvo za rukovanje uvek čuvajte na proizvodu i samo ga sa ovim uputstvom prosleđujte dalje drugim osobama.

Legenda

Upozoravajuće napomene

Upozoravajuće napomene upozoravaju na opasnosti pri rukovanju proizvodom. Koriste se sledeće signalne reči:
OPASNOST
OPASNOST !
  • Znači neposrednu opasnu situaciju, koja može prouzrokovati telesne povrede ili smrt.
UPOZORENJE
UPOZORENJE !
  • Ova reč skreće pažnju na moguću opasnost koja može prouzrokovati tešku telesnu povredu ili smrt.
OPREZ
OPREZ !
  • Za moguću opasnu situaciju koja može da dovede do telesnih povreda ili do materijalne štete.

Simboli u uputstvu za upotrebu

Sledeći simboli se koriste u ovom uputstvu za upotrebu:
Image alternative Poštovanje uputstva za upotrebu
Image alternative Napomene o primeni i druge korisne informacije
Image alternative Rad sa reciklažnim materijalima
Image alternative Električne uređaje i baterije ne odlažite u kućni otpad
Image alternative Hilti Li-Ion akumulatorska baterija
Image alternative Hilti Punjač

Simboli na slikama

Sledeći simboli se koriste na slikama:
Image alternative Ovi brojevi se odnose na odgovarajuću sliku sa početka ovog uputstva za upotrebu.
Image alternative Numerisanje reflektuje redosled radnih koraka na slici i može da odstupa od radnih koraka u tekstu.
Image alternative Pozicioni brojevi se koriste na slici Pregled i odnose se na brojeve legende u poglavlju Pregled proizvoda .
Image alternative Ovaj znak bi trebalo da vas podstakne na poseban oprez prilikom rada sa proizvodom.

Simboli u zavisnosti od proizvoda

Simboli na proizvodu

Na proizvodu se koriste sledeći simboli:
Image alternative Koristite zaštitnu masku od prašine

Informacije o proizvodu

Image alternative proizvodi su namenjeni za profesionalnog korisnika, a njima sme da rukuje, da ih održava ili popravlja samo ovlašćeno, upućeno osoblje. To osoblje mora biti posebno upoznato sa mogućim opasnostima. Proizvod i njegova pomoćna sredstva mogu da budu opasni ako ih neobučena lica nestručno tretiraju ili ako se ne koriste namenski.
Oznaka tipa i serijski broj su navedeni na tipskoj pločici.
  • Prenesite serijski broj u sledeću tabelu. Podaci o proizvodu će vam biti potrebni kada budete kontaktirali naše predstavništvo ili servis.
    Podaci o proizvodu
    Modul za prašinu
    TE DRS‑B
    Generacija
    01
    Serijski br.

Sigurnost

Sigurnosne napomene

  • Pre puštanja u rad, pročitajte i pridržavajte se uputstva za upotrebu i bezbednosnih informacija za sistemske proizvode.
  • Nemojte koristiti modul samo u kombinaciji sa električnim alatom navedenim na slici 1, u suprotnom postoji opasnost od povrede.
  • Koristite proizvod i pribor samo dok je u tehnički besprekornom stanju.
  • Nikad nemojte vršiti manipulacije ili promene na proizvod ili priboru.
  • Proizvod je namenjen profesionalnom korisniku. Proizvod sme da održava i servisira samo ovlašćeno, upućeno osoblje! To osoblje mora biti posebno upućeno u moguće opasnosti.
  • Budite oprezni, pazite šta činite i u radu sa proizvodom postupajte razumno. Proizvod nemojte da koristite ako ste umorni ili ste pod uticajem droga, alkohola ili lekova. Trenutak nepažnje može da dovede do ozbiljnih povreda.
  • Prilikom obrade može doći do otkidanja komadića materijala. Odvojeni materijal može povrediti telo i oči. Prilikom upotrebe proizvoda koristite naočare, zaštitni šlem i zaštitu za sluh.
  • Koristite električni alat, pribor, alate za umetanje itd. u skladu sa ovim uputstvom. Kod toga uzmite u obzir radne uslove i izvođene radove. Upotreba električnih alata za neke druge primene različite od predviđenih, može dovesti do opasnih situacija.
  • Opasnost od povrede usled alata i/ili pribora koji padne. Pre početka rada proverite da li je montirani pribor sigurno pričvršćen.
  • Zabranjeno je usisavanje vode.
  • Prašina, koja nastaje prilikom brušenja, šmirglanja, i bušenja, može da sadrži opasne hemikalije. Neki primeri su: olovo ili boja na bazi olova; cigla, beton i drugi proizvodi za zidanje, prirodni kamen, i drugi proizvodi koji sadrže silikat; određena drva, kao što su hrast, bukva i hemijski obrađeno drvo; azbest ili materijali koji sadrže azbest. Odredite izloženost korisnika i posmatrača prema klasi opasnosti materijala na kojima se radi. Preduzmite neophodne mere za održavanje izlaganja na sigurnom nivou, kao što su npr. primena sistema za sakupljanje prašine ili nošenje odgovarajuće zaštite za disanje. Opšte mere za smanjenje izloženosti uključuju:
  • rad u dobro provetravanom području,
  • izbegavanje dužeg kontakta sa prašinom,
  • skidanje prašine sa lica i tela,
  • nošenje zaštitne odeće i pranje izloženih područja vodom i sapunom.
  • Ako je moguće, koristite odgovarajući usisivač za prašinu koji preporučuje Hilti za odgovarajuću primenu.
  • Da biste sprečili elektrostatičke efekte, koristite antistatičko usisno crevo.
  • Uverite se da adapter i spoljne površine držača alata nisu od ulja i masti. Ako je TE DRS‑B modul za prašinu instaliran sa zauljenim i/ili masnim delovima, TE DRS‑B modul za prašinu može da otpadne. Koristite krpu da uklonite ulje i mast sa adaptera i spoljašnje strane držača alata.
  • Uverite se da se modul ne zagreje previše. Kod temperature iznad 80 °C se topi materijal.
  • Nemojte koristiti modul za nošenje ili vođenje sistema. Za čišćenje upotrebljavajte za to predviđene drške električnog alata.
  • Ne držite električni alat na usisnoj glavi tokom rada.

Opis

Pregled proizvoda

Image alternative
  1. Usisna osnova
  2. Poluga kolena
  3. Adapter Y
  4. Adapter S
  5. Usisna glava kratka
  6. Usisna glava duga

Namenska upotreba

Opisani proizvod je modul za prašinu koji se koristi kao dodatak u kombinaciji sa Hilti čekićima za struganje i usisivačima prašine.

Sadržaj isporuke

Usisna osnova, poluga za koleno, adapter S, adapter Y, kratka usisna glava, duga usisna glava, uputstvo za upotrebu
Ostale, za vaš proizvod odobrene sistemske proizvode pronađite u vašoj Hilti Store ili na: www.hilti.group

Tehnički podaci


Usisna glava duga
Usisna glava kratka
Težina
≤ 590 g
≤ 440 g
Dimenzije (D × Š × V)
340 mm × 152 mm × 98 mm
201 mm × 152 mm × 98 mm
Tip alata
Šiljasto dleto, ravno dleto, sekač za žbunje
Šiljasto dleto, ravno dleto, sekač za žbunje
Dužina alata
400 mm … 500 mm
290 mm … 390 mm
Temperatura okoline tokom rada
−17 ℃ … 60 ℃
−17 ℃ … 60 ℃
Temperatura skladištenja
−20 ℃ … 70 ℃
−20 ℃ … 70 ℃

Rukovanje

Montaža modula za prašinu

Slobodna dužina alata koja viri iz usisne glave ne sme biti veća od 125 mm i ne sme biti manja od 30 mm. Ovo obezbeđuje optimalno usisavanje prašine.
Mogu se koristiti samo šiljasta dleta, ravna dleta i alati za čekiće prikazani na slici 2.
Uverite se da nijedan umetni alat nije umetnut u električni alat tokom montaže.
Image alternative
  1. Izaberite odgovarajući adapter i gurnite adapter na držač alata do kraja.
  2. Otvorite kolenastu polugu na usisnoj bazi.
  3. Sa otvorenom kolenastom polugom, gurnite usisnu osnovu na adapter do kraja.
  4. Zatvorite kolenastu polugu.
  5. Izaberite odgovarajuću usisnu glavu za dužinu alata.
  6. Postavite usisnu glavu na usisnu osnovu.
    Ova jedinica se takođe može skladištiti i transportovati u koferu/kutiji kada se sklopi i spoji.
  7. Ako postoji, uklonite navlaku za zaštitu od prašine na alatu za nanošenje i umetnite alat.
    Da biste to uradili, pridržavajte se uputstva za upotrebu električnog alata.
  8. Povežite usisivač i usisnu jedinicu zajedno.

Demontaža modula za prašinu

  • Za demontažu modula sprovedite odgovarajuće radne korake obrnutim redosledom.
    Usisnu glavu demontirajte samo povlačenjem ojačanog krajnjeg prstena usisne glave.

Rad

UPOZORENJE
Opasnost od povređivanja usled pada modul za prašinu. Ako kolenasta poluga nije pravilno zatvorena, modul za prašinu može pasti.
  • Uverite se da je kolenasta poluga zatvorena.
Pridržavajte se uputstva za upotrebu usisivača za prašinu. Redovno praznite usisivač za prašinu.
  1. Priključite usisivač za prašinu i uključite ga.
  2. Uključite električni alat.

Nega i održavanje

Nega modula

Nemojte koristiti ulja, masti ili deterdžente.
Kućište čistite samo blago nakvašenom krpom. Ne upotrebljavajte sredstva za negu na bazi silikona, jer mogu nagristi plastične delove.
  1. Uklonite tvrdokornu prljavštinu i proverite da li u usisnom otvoru na usisnoj bazi nema ostataka prašine.
  2. Povremeno čistite modul hladnom vodom.
  3. Redovno čistite unutrašnjost adaptera da biste uklonili ostatke masnoće i prašine.

Održavanje

  • Redovno proveravajte da li je došlo do oštećenja na spoljašnjim delovima proizvoda i priboru i da li upotrebni elementi besprekorno funkcionišu. Proizvod nikad ne koristite ukoliko su delovi oštećeni ili ako elementi ne funkcionišu besprekorno.

Pomoć u slučaju smetnji

U slučaju smetnji, koje nisu navedene u ovoj tabeli ili koje ne možete samostalno da otklonite, molimo da se obratite Hilti servisu.
Smetnja
Mogući uzrok
Rešenje
Prekomerno taloženje prašine.
Usisivač za prašinu je pun.
  • Ispraznite usisivač za prašinu.
Usisna glava je u kvaru.
  • Zamenite usisnu glavu.
Usisni kanal je zapušen.
  • Očistite usisni kanal.
Slobodne dužine alata preko 125 mm.
  • Koristite kraći umetni alat ili dugu usisnu glavu.
Modul za prašinu TE DRS-B otpada
Modul za prašinu nije pravilno montiran.
Adapter i držač alata su nauljeni ili masni.
  • Uklonite ulje i mast sa adaptera i spoljnih površina držača alata krpom.
Stezni mehanizam je oštećen.
  • Zamenite stezni mehanizam (ručicu za preklapanje i traku za zatezanje).
Izabran je pogrešan adapter.
  • Izaberite pravi adapter.

Zbrinjavanje otpada

Image alternative Hilti uređaji su sa velikim udelom proizvedeni od reciklažnih materijala. Preduslov za ponovnu upotrebu je stručna podela materijala. U mnogim zemljama Hilti predaje Vaš stari uređaj na reciklažu. Pitajte Hilti servis za klijente ili Vašeg konsultanta za prodaju.
Image alternative
  • Električne alate, elektronske uređaje i akumulatorske baterije ne odlažite u kućne otpatke!

Garancija proizvođača

  • Ukoliko imate pitanja o uslovima garancije, obratite se lokalnom Hilti partneru.

Dodatne informacije

Image alternative
Dodatne informacije o rukovanju, tehnici, životnoj sredini i reciklaži možete pronaći na sledećem linku: qr.hilti.com/manual/?id=2494449
Ovaj link ćete pronaći i na kraju uputstva za upotrebu u vidu QR koda.